?

Log in

No account? Create an account
 

preciouscharm aka VVicky aka May Day

About  

За компанию, исключительно за компанию May. 17th, 2006 @ 07:30 pm
LiveJournal Username
Favorite Colour
Your Age
Your Spouse Isnecroleek
Your Mother Isho_lera
Your Father Isbblloogg
Your Sister Isalergy
Your Brother Isalergy
Your Grandma Iskunitsa_
Your Grandpa Isv_a_t
The Family Petthefil04
This Fun Quiz created by Nat at BlogQuiz.Net
Gemini Horoscope at DailyHoroscopes.Biz



Что меня особенно удивило, так это раздвоение alergy.
Судя по тому, что родственники ходят по кругу, мы давно уже делимся данными о возрасте и любимом цвете.

Down to earth May. 14th, 2006 @ 01:00 pm
Меня в очередной раз назвали down-to-earth person.
Когда это случилось впервые, несколько лет назад, я перевела идиому как "приземленный", жутко обиделась и перестала показывать зубы в улыбке. Целый год, этот хам не видел моих зубов, что для истинного американца является высшей формой наказания. Было ужасно неловко, когда я поняла, что хамом он оказался благодаря моему невежеству. С тех пор, улыбаюсь бедняге до судороги в челюстях.
Top of Page Powered by LiveJournal.com